Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung Ihrer Daten durch die INTERSPAR Gesellschaft m.b.H. (in der Folge „wir“/“uns“) als Verantwortlicher iSd Art 4 Z 7 DSGVO.
I. Catering
1. Zweck
Wir verarbeiten Ihre Daten, das sind
zum Zweck der Aufnahme und Erfüllung eines Catering-Auftrags.
2. Rechtsgrundlage
Sie stellen uns Ihre Daten freiwillig, ohne gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Verfügung. Eine Nichtbereitstellung der oben angeführten Daten bewirkt, die Nichterfüllung des Auftrages mangels Daten.
Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (Art 6 Abs. 1 lit. b EU-Datenschutzgrundverordnung - VO 2016/679 („DSGVO“)).
3. Empfänger
Wir geben Ihre unter „Zweck“ angeführten Daten an folgende Empfängerkreise weiter:
Die Daten werden nicht an Empfänger weitergegeben, die mit diesen Daten eigene Zwecke verfolgen.
4. Auftragsverarbeiter
In technischer Hinsicht ziehen wir die SPAR Business Services GmbH als Auftragsverarbeiter heran.
5. Speicherung / Löschung
Wir löschen bzw. anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt werden, und soweit nicht andere Rechtspflichten eine weitere Speicherung erfordern. Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich insbesondere aus dem Unternehmens-, Aktien- und Abgabenrecht sowie aus Geldwäschebestimmungen. Zudem bewahren wir jene personenbezogenen Daten auf, die für die allfällige Geltendmachung, Abwehr oder Verteidigung von Rechtsansprüchen und deren Durchsetzung in behördlichen oder gerichtlichen Verfahren notwendig sind. Die Aufbewahrung erfolgt insofern bis zum Ablauf der jeweils maßgeblichen Verjährungsfristen bzw. zum rechtskräftigen Verfahrensabschluss.
II. Tischreservierungen
1. Zweck
Wir verarbeiten Ihre Daten, das sind
zum Zweck der Tischreservierung und ggf. Rückmeldung bei Änderungen.
2. Rechtsgrundlage
Sie stellen uns Ihre Daten freiwillig, ohne gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Verfügung. Eine Nichtbereitstellung der oben angeführten Daten bewirkt, dass wir den Tisch zwar bei Verfügbarkeit reservieren können, aber es ist keine Kontaktaufnahme für Rückfragen möglich.
Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (Art 6 Abs. 1 lit. b EU-Datenschutzgrundverordnung - VO 2016/679 („DSGVO“)).
3. Empfänger
Die Daten werden nicht an Empfänger weitergegeben, die mit diesen Daten eigene Zwecke verfolgen.
4. Auftragsverarbeiter
Sie haben die Möglichkeit, über das Online-Reservierungssystem der Quandoo Austria GmbH einen Tisch zu reservieren. In diesem Fall ziehen wir Quandoo als Auftragsverarbeiter heran. Es werden die in der Eingabemaske von Quandoo angegebenen Daten an uns übermittelt (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Tag, Zeit, Anzahl Personen, Anmerkungen). Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Quandoo entnehmen Sie bitte deren Datenschutz- und Nutzungsbedingungen.
In technischer Hinsicht ziehen wir die SPAR Business Services GmbH als Auftragsverarbeiter heran.
5. Speicherung / Löschung
Wir löschen bzw. anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt werden, und soweit nicht andere Rechtspflichten eine weitere Speicherung erfordern. Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich insbesondere aus dem Unternehmens-, Aktien- und Abgabenrecht sowie aus Geldwäschebestimmungen. Zudem bewahren wir jene personenbezogenen Daten auf, die für die allfällige Geltendmachung, Abwehr oder Verteidigung von Rechtsansprüchen und deren Durchsetzung in behördlichen oder gerichtlichen Verfahren notwendig sind. Die Aufbewahrung erfolgt insofern bis zum Ablauf der jeweils maßgeblichen Verjährungsfristen bzw. zum rechtskräftigen Verfahrensabschluss.
III. Newsletter
1. Zweck
Die von Ihnen bekanntgegebene E-Mail-Adresse wird von der INTERSPAR Gesellschaft m.b.H. (im Folgenden „INTERSPAR“ genannt) zum Zweck des Versandes des abonnierten „das Mezzanin“-Newsletters verarbeitet.
Von Ihnen allenfalls freiwillig gemachte Angaben verarbeiten wir, um Sie zielgerichtet mit Informationen zu versorgen, etwa
Die von Ihnen freiwillig gemachten Angaben können Sie jederzeit durch Klick auf „Daten ändern“ im jeweiligen Newsletter einsehen, ändern, ergänzen oder löschen.
Darüber hinaus messen wir die Performance des Newsletters, indem wir die Öffnung des Newsletters (ja/nein) („Öffnungsrate“), Informationen welche Beiträge des Newsletters angeklickt wurden („Klickverhalten“) sowie Informationen über die technische Zustellbarkeit des Newsletters („Bounces“, zB Unzustellbarkeit wegen fehlerhafter E-Mail-Adresse) verarbeiten. Diese Daten werden systemseitig generiert.
2. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgt auf Basis Ihrer erteilten Einwilligung gemäß § 174 Telekommunikationsgesetz.
Sie haben das Recht Ihre Einwilligung jederzeit kostenlos zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird durch Ihren Widerruf jedoch nicht berührt. Um Ihren Widerruf zu erklären, klicken Sie bitte auf den Abmeldelink im jeweiligen Newsletter oder wenden sich an INTERSPAR (Kontaktdaten siehe unten).
Die Verarbeitung Ihrer freiwillig gemachten Angaben sowie die Erhebung der Daten zur Performancemessung stützten wir auf die berechtigten Interessen von INTERSPAR (Marketingzwecke).
Nach Abmeldung vom Newsletter wird Ihre Einwilligungserklärung weiterhin von INTERSPAR (Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO) gespeichert. Die berechtigten Interessen von INTERSPAR bestehen in der erforderlichen Dokumentation Ihrer erteilten Einwilligung zu Beweiszwecken.
Sie stellen INTERSPAR Ihre Daten freiwillig, ohne gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Verfügung. Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse ist jedoch erforderlich, um den Versand des Newsletters vornehmen zu können. Eine Nichtbereitstellung der E-Mail-Adresse bewirkt, dass INTERSPAR Ihnen den Newsletter nicht zusenden kann. Die Nichtangabe von „freiwilligen Angaben“ bewirkt, dass wir Sie nicht mit zielgerichteten Informationen versorgen können; den Newsletter werden wir Ihnen aber selbstverständlich dennoch übermitteln.
3. Empfänger
Die Daten werden nicht an Empfänger weitergegeben, die mit diesen Daten eigene Zwecke verfolgen.
4. Auftragsverarbeiter
Im Rahmen des Newsletter-Versandes zieht INTERSPAR die SPAR Österreichische Warenhandels-AG und die SPAR Business Services GmbH als Auftragsverarbeiter heran.
5. Speicherung / Löschung
Ihre Abmeldung vom Newsletter wird automatisch in der Newsletter-Datenbank vermerkt. Dieser Vermerk bewirkt, dass Sie ab dem Zeitpunkt Ihrer Abmeldung keinen weiteren Newsletter erhalten. Die endgültige Löschung Ihrer Daten erfolgt binnen einem Monat gerechnet ab dem Tag Ihrer Abmeldung, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung nicht entgegenstehen.
Die erteilte Einwilligung zum Erhalt des Newsletters wird für die Dauer von 12 Monaten ab Abmeldung vom Newsletter gespeichert.
IV. Veranstaltungen
1. Zweck
Wir verarbeiten Ihre Daten, das sind
zum Zweck der Buchung.
2. Rechtsgrundlage
Sie stellen uns Ihre Daten freiwillig, ohne gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Verfügung. Eine Nichtbereitstellung der oben angeführten Daten bewirkt, dass Sie nicht angemeldet sind.
Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (Art 6 Abs. 1 lit. b EU-Datenschutzgrundverordnung - VO 2016/679 („DSGVO“)).
3. Empfänger
Die Daten werden nicht an Empfänger weitergegeben, die mit diesen Daten eigene Zwecke verfolgen.
4. Auftragsverarbeiter
In technischer Hinsicht ziehen wir die die SPAR Business Services GmbH als Auftragsverarbeiter heran.
5. Speicherung / Löschung
Wir löschen bzw. anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt werden, und soweit nicht andere Rechtspflichten eine weitere Speicherung erfordern. Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich insbesondere aus dem Unternehmens-, Aktien- und Abgabenrecht sowie aus Geldwäschebestimmungen. Zudem bewahren wir jene personenbezogenen Daten auf, die für die allfällige Geltendmachung, Abwehr oder Verteidigung von Rechtsansprüchen und deren Durchsetzung in behördlichen oder gerichtlichen Verfahren notwendig sind. Die Aufbewahrung erfolgt insofern bis zum Ablauf der jeweils maßgeblichen Verjährungsfristen bzw. zum rechtskräftigen Verfahrensabschluss.
5. Rechtsbehelfsbelehrung
Ihnen steht ein Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art 20 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Zur Geltendmachung Ihrer vorstehend angeführten Rechte wenden Sie sich bitte an SPAR (Kontaktdaten siehe unten).
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, zögern Sie bitte nicht, uns Ihre Bedenken mitzuteilen (Kontaktdaten siehe unten). Zusätzlich steht Ihnen in solchen Fällen ein Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu.
VI. Kontakt
Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:
Per Post: INTERSPAR Gesellschaft m.b.H., z.H. INTERSPAR Service Team, Europastraße 3, 5015 Salzburg
Telefon: 0800 / 22 11 20,
Montag bis Freitag 08:00-18:00 Uhr, Samstag 09:00-14:00 Uhr
Per E-Mail: datenschutz@interspar.at
Privacy Policy
das Mezzanin
I. Catering
1. purpose
We process your data, which are
· first and last name, e-mail address, telephone number, delivery address
for the purpose of taking up and fulfilling a catering order.
2. legal basis
You provide us with your data voluntarily, without any legal or contractual obligation. Failure to provide the above data will result in non-fulfillment of the order due to the lack of data.
The data provided by you is necessary for the performance of the contract or for the implementation of pre-contractual measures (Art 6 para 1 lit. b GDPR).
3. recipient
From a technical point of view, we use SPAR Business Services GmbH as an order processor.
Furthermore, we share your data listed under "Purpose" with the following recipient groups:
· veloce liefert gmbh
The data will not be passed on to recipients who pursue their own purposes with this data.
4. processor
From a technical point of view, we use SPAR Business Services GmbH as a processor.
5. storage / deletion
We delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required to achieve the purposes for which it was collected and processed, and unless other legal obligations require further storage. Verification and retention obligations arise in particular from corporate, stock corporation and tax law as well as from money laundering regulations. In addition, we retain the personal data that is necessary for the possible assertion, defense or defense of legal claims and their enforcement in official or judicial proceedings. In this respect, the data is stored until the expiry of the relevant limitation periods or the legally binding conclusion of the proceedings.
II. table reservations
1. purpose
We process your data, which are
· first and last name, e-mail address, telephone number, comments (if any)
for the purpose of table reservations and, if necessary, inquiries in case of changes.
2. legal basis
You provide us with your data voluntarily, without any legal or contractual obligation. Failure to provide the above data means that we can reserve the table if it is available, but it is not possible to contact you for further inquiries.
The data provided by you is necessary for the performance of the contract or for the implementation of pre-contractual measures (Art 6 para 1 lit. b GDPR).
3. recipient
From a technical point of view, we use SPAR Business Services GmbH as an order processor.
The data will not be passed on to recipients who pursue their own purposes with this data.
4. processor
You have the option to reserve a table via the online reservation system of Quandoo Austria GmbH. In this case, we involve Quandoo as a processor. The data provided in the input mask of Quandoo will be transmitted to us (first name, last name, e-mail address, telephone number, day, time, number of persons, comments). For more information on data processing by Quandoo, please see their privacy policy and terms of use.
From a technical point of view, we use SPAR Business Services GmbH as a processor.
5. storage / deletion
We delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required to achieve the purposes for which it was collected and processed, and unless other legal obligations require further storage. Verification and retention obligations arise in particular from corporate, stock corporation and tax law as well as from money laundering regulations. In addition, we retain the personal data that is necessary for the possible assertion, defense or defense of legal claims and their enforcement in official or judicial proceedings. In this respect, the data is stored until the expiry of the relevant limitation periods or the legally binding conclusion of the proceedings.
III. Newsletter
1. purpose
The e-mail address you provide will be processed by INTERSPAR for the purpose of sending the subscribed "das Mezzanin" newsletter. Please note that the newsletter is only available in German.
We process any information you provide voluntarily in order to provide you with targeted information, such as
- Personal greetings in the newsletter (title, name)
- Segmentation of the newsletter according to region, e.g. to inform you about market openings in the area (postal code)
- Transmission of information (e.g. current offers) about your favorite market/restaurant (favorite market/restaurant)
- Birthday newsletter (date of birth)
You can view, change, add or delete the information you have voluntarily provided at any time by clicking on "Change data" in the respective newsletter.
In addition, we measure the performance of the newsletter by processing the opening of the newsletter (yes/no) ("opening rate"), information about which articles of the newsletter were clicked on ("click behavior") as well as information about the technical deliverability of the newsletter ("bounces", e.g. undeliverability due to incorrect e-mail address). This data is generated by the system.
2. Legal basis
The processing of your e-mail address is based on your consent pursuant to Section 174 of the Telecommunications Act.
You have the right to revoke your consent at any time free of charge. However, the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation is not affected by your revocation. To declare your revocation, please click on the unsubscribe link in the respective newsletter or contact INTERSPAR (contact details below).
We base the processing of your voluntarily provided information as well as the collection of data for performance measurement on the legitimate interests of INTERSPAR (marketing purposes).
After unsubscribing from the newsletter, your declaration of consent will continue to be stored by INTERSPAR (Art. 6 para. 1 lit f GDPR). The legitimate interests of INTERSPAR consist in the necessary documentation of your given consent for evidence purposes.
You provide INTERSPAR with your data voluntarily, without any legal or contractual obligation. However, the processing of your e-mail address is necessary in order to be able to send the newsletter. Failure to provide your e-mail address will result in INTERSPAR not being able to send you the newsletter. Failure to provide "voluntary information" means that we cannot provide you with targeted information; however, we will of course still send you the newsletter.
3. storage / deletion
Your unsubscription from the newsletter will automatically be noted in the newsletter database. This note means that you will not receive any further newsletters from the time of your unsubscription. The final deletion of your data will take place within one month calculated from the day of your unsubscription, as far as legal storage obligations do not oppose a deletion.
The consent given to receive the newsletter will be stored for a period of 12 months from the date of unsubscription from the newsletter.
4. processors
In the context of sending the newsletter, INTERSPAR uses SPAR Österreichische Warenhandels-AG and SPAR Business Services GmbH as order processors.
IV. Events
1. purpose
We process your data, which are
· first and last name, e-mail address, telephone number
for the purpose of the booking.
2. legal basis
You provide us with your data voluntarily, without any legal or contractual obligation. Failure to provide the above data means that you are not registered.
The data you provide is necessary for the performance of the contract or for the implementation of pre-contractual measures (Art 6 para 1 lit. b GDPR).
3. recipients
In technical terms, we use SPAR Business Services GmbH as an order processor.
The data will not be passed on to recipients who pursue their own purposes with this data.
4. processor
From a technical point of view, we use SPAR Business Services GmbH as a processor.
5. storage / deletion
We delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required to achieve the purposes for which it was collected and processed, and unless other legal obligations require further storage. Verification and retention obligations arise in particular from corporate, stock corporation and tax law as well as from money laundering regulations. In addition, we retain the personal data that is necessary for the possible assertion, defense or defense of legal claims and their enforcement in official or judicial proceedings. In this respect, the data is stored until the expiry of the relevant limitation periods or the legally binding conclusion of the proceedings.
V. Legal Remedies
You have a right to information (Art. 15 GDPR), correction (Art. 16 GDPR), deletion (Art. 17 GDPR), restriction (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR) and objection (Art. 21 GDPR). To exercise your aforementioned rights, please contact INTERSPAR (see below for contact details).
If you believe that the processing of personal data concerning you is in breach of the GDPR, please do not hesitate to communicate your concerns to us (see below for contact details). In addition, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in such cases.
VI. Contact
You can reach us at the following contact details:
By mail: INTERSPAR Gesellschaft m.b.H., Attn: INTERSPAR Service Team, Europastraße 3, 5015 Salzburg, Austria.
Telephone: 0800 / 22 11 20,
Monday to Friday 08:00-18:00, Saturday 09:00-14:00
By e-mail: datenschutz@interspar.at
Nach oben